Étiquette : transcréation
-
Adaptation Culturelle : Transcréation vs Traduction
La traduction et la transcréation diffèrent dans leur approche du message. La traduction conserve la fidélité au sens original, essentielle pour des textes techniques, tandis que la transcréation adapte le contenu pour toucher efficacement le public cible, notamment dans le marketing. Chaque méthode a son contexte d’utilisation spécifique et complémentaire.
Harmony Traduction 