Étiquette : texte libre de droit

• Plongée dans un conte glacé : traduction littéraire d’un texte russe inédit

  

  Plongez dans un prologue de fantasy russe sombre et symbolique. Je partage ici les premiers paragraphes traduits d’un texte libre de droit, accompagnés d’un PDF. Une démarche personnelle autour de la traduction littéraire, du style narratif et de l’univers mythologique slave.

  Alexandra Bovio

  20 juillet 2025

  Portfolio, Traduction

  conte russe, fantasy russe, littérature de l’imaginaire, portfolio traductrice, prologue fantasy, récit mythologique, texte libre de droit, traduction français russe, traduction littéraire, traduction non publiée